Hi there, my name is Miranda Nerland and I am one of two Parent Consultants at the Early Hearing Detection and Intervention Program: the EHDI program in the Florida Department of Health. As a parent consultant, it's my job to help you. If you are watching this video, it's likely that your baby was recently identified as a person with a hearing difference. You may be feeling overwhelmed or scared... you may have a lot of questions. You may feel paralyzed, you may feel sad, you may even feel angry. I remember feeling all these things in the beginning because I am the parent of a child with differences too. My daughter was diagnosed at birth with Charge Syndrome, which is a deaf-blind disorder. She has both vision loss and hearing loss in both ears and a lot of other things that have been challenges both to her and to me as her mother and that is why I do this job. I want you to have what I did not have in the beginning; someone to talk to who has some experience with the journey that you are beginning. I want to make sure that you feel empowered to make decisions for your child as you navigate through this early stage so I am ready to be available to you as a resource. We can talk about how you may be feeling, I also may be able to answer some of your questions and then we can provide you with resources. We have information resources and experience about everything from audiology and hearing aids to sign language and all of the different communication options in between, so if you receive this card at your audiology appointment it means that your doctor will be submitting your child's results to the state soon so you can expect a call from myself or from my colleague Natasha, but if you'd like to chat sooner you don't have to wait for our call you can feel free to reach out you can contact me directly my number is 850-404-3014
or you can send me an email at miranda.nerland at Florida Health, flhealth.gov I'm really looking forward to talking!
Hola, mi nombre es Miranda Nerland y soy uno de los dos padres consultores del Programa de intervención y detección temprana de la audición: el programa EHDI del Departamento de Salud de Florida. Como asesor de padres, mi trabajo es ayudarlo. Si está viendo este video, es probable que su bebé haya sido identificado recientemente como una persona con diferencia auditiva. Puede que te sientas abrumado o asustado... es posible que tengas muchas preguntas. Es posible que se sienta paralizado, que se sienta triste e incluso que se sienta enojado. Recuerdo haber sentido todas estas cosas al principio porque también soy padre de un niño con diferencias. A mi hija le diagnosticaron al nacer el síndrome de Charge, que es un trastorno sordociego. Tiene pérdida de visión y pérdida de audición en ambos oídos y muchas otras cosas que han sido desafíos tanto para ella como para mí como madre y es por eso por lo que hago este trabajo. Quiero que tengáis lo que yo no tuve al principio; alguien con quien hablar que tenga alguna experiencia con el viaje que estás comenzando. Quiero asegurarme de que se sienta capacitado para tomar decisiones por su hijo mientras navega por esta etapa temprana, por lo que estoy listo para estar disponible para usted como recurso. Podemos hablar sobre cómo se siente, es posible que también pueda responder algunas de sus preguntas y luego podamos brindarle recursos. Tenemos recursos de información y experiencia, sobre todo, desde audiología y audífonos hasta lenguaje de señas y todas las diferentes opciones de comunicación intermedias, por lo que si recibe esta tarjeta en su cita de audiología significa que su médico enviará los resultados de su hijo al estado pronto, así que puede esperar una llamada mía o de mi colega Natasha, pero si desea conversar antes, no tiene que esperar nuestra llamada, no dude en comunicarse conmigo directamente. Mi número es 850 – 404 – 3014 o puede enviarme un correo electrónico a miranda.nerland@flhealth.gov. ¡Tengo muchas ganas de hablar!